Ziel der Begierde sind zunächst der 30000-Tonnen-Butterberg der Europäischen Union, auf den es auch der einflussreiche Geschäftsmann Bang Johansen (Tobias Grabowski) abgesehen hat, und dann noch Geheimdokumente, aus denen hervorgeht, dass ganz Dänemark zu einem Touristenparadies umgebaut werden soll, mit der Folge, dass die Einwohner nur noch im Dienstleistungsgewerbe tätig sein würden, zum Beispiel als Gartenzwerge. Egon Olsen verspricht sich und den anderen einen Millionengewinn. Und alles soll schnell erledigt sein, der erste Coup bis zum Elfmeterschießen beim Fußball-Länderspiel zwischen Dänemark und der Mongolei.